皆様いかがお過ごしでしょうか。
2016年も残すところあと4日。
今日や明日で仕事納めという方も
多いのではないでしょうか。
AIREの2016年営業は今日が最終日！
今日は商品の紹介はお休みして
皆様にご挨拶とお知らせを
させていただきます♡
Feliz Año
AIREは12/29(木)〜1/5(木)の間
休業とさせていただきます。
2017年の通常営業は
1/6(金)の12時より
開始いたします。
1/10(火)よりウィンターセールも
開催いたしますので
皆様ぜひ表参道にお越し下さいませ☆
Feliz Año
寒暖差の激しい日々ですが
皆様体調にはくれぐれもお気をつけて
楽しい年末年始をお過ごし下さい♫
2016年もいつも変わらず
AIREをご愛顧いただき
誠にありがとうございました。
2017年もよろしくお願いいたします♡
それでは皆様良いお年を
¡Que tengáis un buen fin de año!
Y empieza la cuenta atras….
(カウントダウンが始まります)
こんにちは！マルクです( ͡° ͜ʖ ͡°) 。
もうすぐ年末！
新しい年になりますから
みなさんのお願いが叶いますように！♪
スペインには、年越しには
新しい赤い下着を身につけて幸運を
もたらす風習がある(∩▂∩)
あと大晦日の夜２４時に
時計の鐘が鳴る度に1つずつ、
12粒のブドウを食べる伝統がある☆
では、みなさん、よいお年を！！！♪☆
本日のコーディネートは
赤いfifillesの洋服です！
年越しにピッタリ！(¬‿¬)凸
パッションレッド着心地が
良いペイズリー柄ワンピース。
ちょっと長袖はこの時期にピッタリです。
キレイなシルエットはもちろんの事、
こちらのワンピースは鮮やかな赤ルで
お出かけ着でも重宝致します。
ウエストから胸元にかけての
シャーリングがデコルテを
綺麗に見せてると共に、
スタイルアップにも一役
アクセサリーは一つは
Tierraのネックレスです！！
自然素材を
主に使用した手作りのネックレスです。
またtierraの牛革バラのデサイン！
もう一つは
Colores de otoñoです。
ガーゼのように軽くて柔らかな感触。
絹糸で刺繍されたお花模様がポイントです。
カジュアルスタイルにも、
ワンピースにも合わせていただけます。
☆Fifilles
サイス XL
肩幅 48cm
着丈 95cm
素材
ポリエステル 94%
ポリウレタン 6%
価格 ¥15,000＋税 (税込¥15,984)
☆Tierra
価格¥9,000+税（9,720税込）
☆Colores de Otoño
価格
¥12,000(税込 ¥12,960)
☆代引き発送も出来ますので、メール又はお電話でお問い合わせください。
メール info@aire-minerva.com
電話 03-6447-2977
☆アイレのホームページのオンラインショップからもご注文いただけます！
ワンピース
https://aire-spain.stores.jp/items/5861eef399c3cdeb62000373
ネックレス
https://aire-spain.stores.jp/items/5861ec5041f8e8dab7000324
Colores de Otoño
https://aire-spain.stores.jp/items/5858d30410031591f500032f
＃Fifilles
#Tierra
#Onepiece
Todavía continúan las Navidades
(クリスマスはまだ続きます)
こんにちは！マルクです( ͡° ͜ʖ ͡°) 。
今日の天気は
ちょっとクリスマスっぽい。
僕は子供の時にからこの時期は
いつも寒くて悪い天気でした。
スペインのクリスマスは
１月の6日までです♪
ですからまだまだクリスマスの
気分を続けます(∩▂∩)！
では、本日のコーディネートは
かわいいデザインの洋服です！
水玉モチーフが可愛いワンピース☆
厚手の生地&ハイネックなので、
首元もあったかで寒い季節にも
快適に着こなせます♬
袖は柄遣いのラグラン袖で、
袖口が絞ってあります。
裾も、袖と同柄のモチーフが
アクセントになっており、
体型を選ばずキュート♡
色はピンクベースです☆
合わせたアクセサリーは
ト音記号を
モチーフにした革紐THRのネックレス。
長さの調節もできます。
音楽好きの方にも大好評のお品です。
☆Palme
サイス S/M
肩幅ラグラン袖
着丈 97cm
素材
ポリエステル 97%
ポリウレタン 3%
価格 ¥14,000＋税 (税込¥15,120)
☆THR
価格¥6,000+税（6,480税込）
☆代引き発送も出来ますので、メール又はお電話でお問い合わせください。
メール info@aire-minerva.com
電話 03-6447-2977
☆アイレのホームページのオンラインショップからもご注文いただけます！
ワンピース
https://aire-spain.stores.jp/items/5860912ea458c013e500057e
ネックレス
https://aire-spain.stores.jp/items/5754f9a6a458c0a0bf016e91
＃palme
#THR
¡Feliz Navidad!
(メリークリスマス！)
こんにちは！マルクです( ͡° ͜ʖ ͡°) 。
みなさん、メリークリスマス！♪♪♪
クリスマスの時期が好き。
人のハッピが出ます。
幸福、自省、慈善、愛のための時期です。
宗教と関係がない（元々クリスマスは
キリスト教と関係がなかったから）、
人と関係がある、心と関係がある(◡‿◡✿) 。
今日、みなさん、
ちょっと頑張って幸せを出しましょう！(∩▂∩)
では、本日のコーディネートは
エレガントとハッピーなEgerieのワンピース！
女性らしさを
演出するカシュクールのワンピース。
左腰元で絞ったデザインがエレガントな印象♫
コンサートからお食事まで、
幅広いシーンで
お召しいただけるワンピースです♡
合わせたアクセサリーは
Tierraのネックレスです！
淡水パールを
ふんだんに使ったネックレスです。
月の光に良く似合います。
☆Egerie
サイス S
肩幅 35cm、着丈 90cm
素材
ポリエステル 94%
ポリウレタン 6%
価格 ¥15,000＋税 (税込¥16,200)
☆Tierra
価格¥7,400+税（7,992税込）
☆代引き発送も出来ますので、メール又はお電話でお問い合わせください。
メール info@aire-minerva.com
電話 03-6447-2977
☆アイレのホームページのオンラインショップからもご注文いただけます！
ワンピース
https://aire-spain.stores.jp/items/585f298a00d3310aa201037f
アクセサリー
https://aire-spain.stores.jp/items/579308839821cca8860053a4
#egerie
#onepiece
#tierra
星空の下に街の灯りが
ぼんやりと浮かぶ
一幅の風景画のような
ワンピース。
お袖は明るいお色味で
華を添えてくれます♫
とても柔らかく、
ストレッチが効いているので
抜群の着心地。
お出かけにも、ホームウェアでも
リラックスしてお召し頂けます。
アクセサリーにはtierra(ティエラ)☆
深みのある琥珀色とベビーパールを
よりあわせたチョーカーです。
今日はクリスマスを意識して、
リボンをアレンジしてみました^_^
◎CULITO(クリト)星空ワンピース
サイズL
肩幅 39cm、着丈 82cm
素材 レーヨン 55%、綿 40%、ポリウレタン 5%
価格 ¥16,500＋税
◎tierra ねじりチョーカー
¥5,700＋税